Con Salud y Bienestar completarás tu formación en salud, dietética, bienestar, nutrición y belleza de la mano de profesionales en activo

&salud

Resfriados

Dolor de garganta: qué tomar según la causa y qué hacer si no mejora

Ante un dolor de garganta intenso, es importante no optar por la automedicación, las causas pueden ser múltiples y los remedios contraproducentes si no se realizan de forma correcta.

|

Equipo de redacción

|

7 de octubre de 2026
Dolor garganta

El dolor de garganta es uno de los síntomas más frecuentes durante los meses de otoño e invierno. Puede aparecer como consecuencia de un resfriado, una gripe, una irritación provocada por el aire seco o incluso por infecciones bacterianas. Sin embargo, no todos los dolores de garganta tienen el mismo origen ni requieren las mismas medidas para aliviarse.

Por eso, antes de preguntarse qué tomar para el dolor de garganta, conviene entender qué está provocando la molestia. En algunos casos bastarán unos días de reposo y cuidados básicos; en otros, puede ser necesario consultar con un profesional sanitario.

Por qué no todo dolor de garganta es igual

La garganta puede doler por múltiples motivos. De hecho, el dolor es un síntoma y no una enfermedad en sí misma. Los virus respiratorios son responsables de la mayoría de los casos: el resfriado común, la gripe o algunas infecciones respiratorias suelen provocar inflamación de la faringe y sensación de irritación al tragar.

¿Qué causa el dolor de garganta?

Entre las causas más habituales encontramos:

  • Resfriado común.
  • Gripe.
  • Faringitis viral.
  • Amigdalitis.
  • Alergias respiratorias.
  • Reflujo gastroesofágico.
  • Aire seco o contaminación ambiental.
  • Tabaquismo.
  • Infecciones bacterianas, como la producida por estreptococos.

En la mayoría de los casos, el dolor de garganta asociado a un resfriado o una gripe mejora espontáneamente en pocos días.

Dolor de garganta al tragar

Uno de los síntomas que más preocupan es el dolor de garganta al tragar. Suele aparecer porque la inflamación afecta directamente a la faringe o a las amígdalas. Cuando los tejidos están inflamados, el paso de alimentos o saliva provoca molestias más intensas.

Aunque puede resultar muy incómodo, generalmente mejora conforme disminuye la inflamación. Sin embargo, si la dificultad para tragar es intensa o impide alimentarse adecuadamente, conviene consultar con un profesional sanitario.

¿Qué tomar para el dolor de garganta?

La mejor opción depende en gran medida de la causa. Cuando el origen es viral, que es lo más frecuente, el tratamiento suele centrarse en aliviar los síntomas mientras el organismo elimina la infección.

Entre las medidas más utilizadas se encuentran:

  • Mantener una buena hidratación.
  • Descansar adecuadamente.
  • Consumir líquidos templados.
  • Utilizar caramelos o pastillas para chupar cuando estén indicados.
  • Emplear medicamentos para el alivio del dolor siguiendo las recomendaciones sanitarias.

Es importante recordar que los antibióticos no son eficaces frente a los virus y no deben tomarse sin prescripción médica.

Cómo quitar el dolor de garganta rápido

Aunque no existe una solución instantánea, algunas medidas pueden proporcionar alivio relativamente rápido:

  • Beber agua con frecuencia.
  • Tomar infusiones templadas.
  • Evitar el tabaco y los ambientes cargados.
  • Utilizar humidificadores cuando el ambiente sea muy seco.
  • Descansar la voz.
  • Realizar gárgaras de agua con sal.

Estas estrategias no eliminan la causa del problema, pero pueden reducir la irritación y mejorar el confort durante la recuperación.

Ibuprofeno o paracetamol: cuál conviene según el caso

Una de las dudas más frecuentes es si resulta mejor tomar ibuprofeno o paracetamol para el dolor de garganta.

¿Es mejor ibuprofeno o paracetamol para el dolor de garganta?

No existe una respuesta única para todo el mundo. El paracetamol actúa principalmente como analgésico y antipirético. Puede ayudar a reducir el dolor y la fiebre.

El ibuprofeno, además de aliviar el dolor, tiene efecto antiinflamatorio, por lo que puede resultar útil cuando existe una inflamación importante de la garganta.

Sin embargo, no todas las personas pueden tomar ibuprofeno. Por ejemplo, quienes padecen determinadas enfermedades digestivas, renales o cardiovasculares pueden necesitar alternativas diferentes.

Por este motivo, la elección debe adaptarse a las características individuales y, en caso de duda, consultarse con un médico o farmacéutico.

Remedios caseros que alivian de verdad (y los que son mito)

Internet está lleno de consejos para tratar el dolor de garganta. Algunos cuentan con cierta lógica y pueden ayudar; otros tienen escaso respaldo.

¿Qué remedios caseros ayudan a aliviarlo?

Existen algunos remedios caseros que sí pueden ayudar contra el dolor de garganta:

  • Gárgaras de agua con sal: es uno de los remedios tradicionales más conocidos. Pueden ayudar a reducir la sensación de irritación y facilitar la limpieza de la garganta.
  • Miel: puede proporcionar una sensación temporal de alivio gracias a su textura y efecto calmante. No obstante, no debe administrarse a menores de un año.
  • Jengibre: contiene compuestos con actividad antiinflamatoria que podrían contribuir a aliviar la irritación de garganta en algunas personas. Puede tomarse en infusión, solo o combinado con limón y miel.
  • Líquidos templados: caldos, infusiones o bebidas templadas pueden resultar reconfortantes y ayudar a mantener una adecuada hidratación.
  • Descanso y sueño: dormir bien favorece la recuperación general del organismo y ayuda al sistema inmunitario a combatir la infección.

Los mitos más habituales

Sin embargo, existen mitos que se han ido extendiendo y que no ayudan contra el dolor de garganta:

  • Tomar antibióticos sin diagnóstico médico.
  • Pensar que todos los dolores de garganta son bacterianos.
  • Creer que cuanto más fuerte sea el enjuague, mejor será el resultado.
  • Utilizar remedios agresivos que pueden aumentar la irritación.

La realidad es que la mayoría de los dolores de garganta relacionados con resfriados y gripe mejoran de forma espontánea.

Cuánto debería tardar en mejorar antes de preocuparte

La duración del dolor de garganta depende de la causa. Cuando el dolor forma parte de un resfriado común, suele mejorar en pocos días. En el contexto de una gripe puede prolongarse algo más, aunque habitualmente evoluciona favorablemente durante la primera semana.

Señales de evolución normal

  • El dolor disminuye progresivamente.
  • La fiebre desaparece.
  • La capacidad para comer y beber mejora.
  • La inflamación se reduce con el paso de los días.

Si la evolución sigue este patrón, generalmente no hay motivo para preocuparse.

Cuándo el dolor de garganta requiere atención médica

Aunque la mayoría de los episodios son leves y autolimitados, existen situaciones en las que conviene buscar atención médica.

¿Cuándo hay que acudir al médico?

Se recomienda consultar con un profesional sanitario cuando:

  • El dolor es muy intenso.
  • Dura más de una semana sin mejoría.
  • Existe dificultad para respirar.
  • Hay dificultad importante para tragar.
  • Aparece fiebre alta persistente.
  • Se observan placas blancas en las amígdalas.
  • Se presentan ganglios muy inflamados.
  • Aparece una erupción cutánea asociada.
  • Los síntomas empeoran en lugar de mejorar.

Estas situaciones pueden indicar una infección que requiere valoración médica o la presencia de otra causa que necesita estudio específico.

Conclusión: muchas causas y paciencia

El dolor de garganta puede tener múltiples causas, desde un simple resfriado hasta una amigdalitis o una irritación provocada por factores ambientales. Por eso, antes de decidir qué tomar, resulta importante identificar el origen más probable del problema.

En la mayoría de los casos, el descanso, una buena hidratación, las gárgaras de agua con sal y los analgésicos o antiinflamatorios adecuados son suficientes para controlar las molestias mientras el organismo se recupera.

Sin embargo, si los síntomas son intensos, persisten durante demasiado tiempo o aparecen señales de alarma, conviene consultar con un profesional sanitario para recibir un diagnóstico adecuado.

Este artículo tiene fines exclusivamente informativos y no sustituye la valoración, el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario. Ante síntomas persistentes o preocupantes, consulte con su médico.

 

Los virus respiratorios son responsables de la mayoría de los casos de dolor de garganta
Dolor de garganta

Artículos relacionados

dormir bien

El sueño no es negociable: lo que la neurociencia nos dice sobre dormir bien

Somos los principales enemigos a la hora de tener un sueño reparador, imprescindible para nuestro desempeño.

Infusión de jengibre fresco con limón para el resfriado

Jengibre para el resfriado y la gripe, qué dice la evidencia y cómo tomarlo

Descubre si el jengibre funciona contra el resfriado y la gripe, qué dice la ciencia y cómo prepararlo en infusión paso a paso para aliviar los síntomas.

bronquiolitis en bebés

Cómo identificar y actuar ante la bronquiolitis en bebés

Empieza la temporada de resfriados y gripes y, en los menores de dos años, hay que vigilar que una posible bronquiolitis no se complique.

Antes de irte,
llévate esto gratis

Descarga GRATIS la guía con los 20 valores de analítica más importantes, explicados sin tecnicismos.

analítica portada

MG AGNESI TRAINING, S.L., con CIF B-06.794.416, tratará sus datos personales para el envío de la newsletter y comunicaciones comerciales sobre contenidos, productos y servicios de salud y bienestar. Quedan reconocidos los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y limitación tal y como se explica en la Política de Privacidad.

He leído y acepto la política de privacidad

Antes de irte, llévate esto gratis

Descarga GRATIS la guía con los 20 valores de analítica más importantes, explicados sin tecnicismos.

analítica portada

MG AGNESI TRAINING, S.L., con CIF B-06.794.416, tratará sus datos personales para el envío de la newsletter y comunicaciones comerciales sobre contenidos, productos y servicios de salud y bienestar. Quedan reconocidos los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y limitación tal y como se explica en la Política de Privacidad.

He leído y acepto la política de privacidad