El síndrome de ovario poliquístico (SOP) tiene nuevo nombre desde el 12 de mayo de 2026, y el cambio dice mucho más de lo que parece. A partir de ahora, este trastorno hormonal, que afecta a 1 de cada 8 mujeres en edad reproductiva, se llamará síndrome ovárico metabólico poliendocrino (SOMP), una denominación respaldada por el consenso de 56 organizaciones internacionales y la Organización Mundial de la Salud (OMS), y publicada en The Lancet.
No se trata de un cambio cosmético. Durante décadas, el nombre “síndrome de ovario poliquístico” redujo este síndrome a un problema localizado en los ovarios, dejando en segundo plano sus implicaciones metabólicas, hormonales y de salud general. El nuevo nombre corrige esa narrativa incompleta, y con ella, la forma en que se diagnostica, se entiende y se trata.
